Tuesday 25 February 2014

It looks like . . .

. . . the U.K. is having the wettest winter in 250 years (even my fellow French on the west coast are soaked).
Many of our villages have the Venice look (well, minus the Italian charm) but hopefully the wonderful British humor manages to keep us all afloat and the community spirit is fabulous.
Just why do people wait for a disaster before being nice to each other ?? That's another story, I guess.

Sorry, I haven't been writing for a while,  I am buried (almost) in work.

I am still making my way through the feedback I received (thank you guys, I love you) and I am currently implementing the possibility of adding forgotten diaries. Version 1.3 should be in the store in a couple of weeks.

I am also working on customizing the app for hospital or clinic sleep centers so they can work with their patients data directly. I am looking for some pilot centers, so if that would be of any interest to you (you will need a computer center to treat the data, but that's easy-peasy), don't hesitate dropping me a line.

Last but not least, good news if you live in Spain, in Mexico, in some of the fabulous countries of South America or if you are an expat like me, the Spanish translation is being started as we speak, so you soon will be able to manage your sleep in your own language !

There are a lot of new comers so if you just popped in, are a sleep doctor and would like to try SleepAngel, let yourself be known and I'll get you a free promo code.
That also goes for the ones whose code expired, even for the 2nd time  ; -) Yes I know, we are all too busy . . . 

'til next time and in the meanwhile, may you have a great night sleep.


No comments: